「ダッシュボード」元々の意味は?
ことば検定プラス 林修
テレビ朝日「グッドモーニング」の林修「ことば検定プラス」の内容と解説を紹介しています。
林修先生が、「ことば」「漢字」にまつわる勉強になるクイズを出題して面白く解説してくれます。
「ことば検定プラス」
きょう9月16日は、1908年にアメリカの自動車メーカー、ゼネラル・モーターズが設立された日です。
フォードやクライスラーと並ぶ、アメリカの3大メーカーの一つですね。
キャデラックやシボレーといった数々の名車で知られるゼネラル・モーターズは、1931年からなんと77年間も販売台数世界1位の座に君臨し続けたメーカーです。
一時、経営破綻をきたしましたが、現在は世界4位にまで復活しています。
一時、経営破綻をきたしましたが、現在は世界4位にまで復活しています。
世界新車販売台数(2020年)
1位 トヨタ自動車
2位 フォルクスワーゲン
3位 ルノー・日産・三菱
4位 ゼネラルモーターズ
2位 フォルクスワーゲン
3位 ルノー・日産・三菱
4位 ゼネラルモーターズ
まさに自動車業界を代表する企業ですね。
そこできょうは、自動車のフロントの部分、ダッシュボードの元々の意味は何かという問題です。
きょうの問題
「ダッシュボード」元々の意味は?
青 -速度計
赤 -泥除け
緑 -米騒動
「ことば検定プラス」の解答を速報しています |
きょうの答え
赤 -泥除け
【本日の 緑 のボケは?】
「ダッシュボード」ではなく「だっしゅぼうどう(奪取暴動)」というボケでした
きょうの解説
【「ダッシュボード」元々の意味は?】
「ダッシュボード」英語由来の外来語
ダッシュボードは、英語由来の外来語で、英語では「dashboard」と綴ります。
「ボード」とは、板のこと。
そして、「ダッシュ」は、日本語でも使いますよね。
ただし、日本語では主に走ることですが、英語では"勢いよく何かをする"という意味で、 何かを投げつけることや、まき散らすことにも使うそうです。
「ダッシュボード」馬車に由来する言葉
では、ダッシュボードとは元々どんな板のことでしょうか?
実は、これは馬車に由来する言葉なのです。
馬車には、御車の足元に板があります。
これは、馬が跳ね上げる泥や小石を避けるためのものです。
つまり、まき散らされる泥をよける板で「ダッシュボード」なのです。
ということで、正解は「泥除け」です。
ということで、正解は「泥除け」です。
自動車の運転席に、そのような板は必要ありませんが、馬車の名残りで、運転席とエンジン室と仕切る板を「ダッシュボード」と呼ぶようになったようです。
前回の出題
本日の出題
「お天気検定」 □ リンドウが敬老の日の贈り物になった由来、色と何? |
「みんなのエンタメ検定」 □ EXITりんたろー。「対応が早い」その行動は? |
今月のプレゼントと応募方法