「水は低きに流れる」の由来は? 【ことば検定プラス】

「水は低きに流れる」の由来は?
「グッド!モーニング」　ことば検定プラス　-林修-

林修先生　ことば検定プラス

本日の解答は

■　性善説

【今日の■のボケは?】
「水は低きに流れる」ではなく、「ミスったひふみん泣かれる」だそうです。

本日の林修先生の解説

「水が低い方に流れるように、人の心もまた楽の方へ流れてしまう」という戒めですが、この言葉の出典は、下記の中国の儒教の古典「孟子」だとされています。

ただし、この「孟子」の言葉は、今と意味が全然違うんです。

『人性の善なるは　猶ほ水の下きに就くがごときなり』
「人間の本来の性質が善なのは、水が低い方へ流れるのと同じようなものだ」という内容です。

つまり、これは"性善説"の言葉なのです。

"性善説"を説いた言葉が、「人は易きに流れる」といった反対ともいえる言葉となぜセットになったのか!?
「低き」のマイナスイメージから、日本で現在のような使われ方になったと見られています。

知恵熱、本来の意味は? 【ことば検定プラス】

2020.9.9

知恵熱、本来の意味は? ことば検定プラス-林修- "知恵熱"とは本来、「知恵をつけ始めた時期の発熱」という意味です。生後6か月くらいの赤ん坊は、急に熱を出すことがあって、昔は原因がわからなかったのでこう呼んだのです。...